<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0">
<channel>
  <title>vwspirit</title><link>http://vwspirit.ch/forvwsp/index.php</link>
  <description></description>
  <language>french</language>
  <copyright>(c) Copyright 2005 by vwspirit</copyright>
  <managingEditor>one@vwspirit.ch</managingEditor>
  <webMaster>one@vwspirit.ch</webMaster>
  <pubDate>10 Mai 2026 22:52</pubDate>
  <lastBuildDate>10 Mai 2026 22:52</lastBuildDate>
  <docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
  <generator>phpBB2 RSS Syndication Mod by Lucas</generator>
  <ttl>1</ttl>

  <image>
    <title>vwspirit</title>
    <url></url>
    <link>http://vwspirit.ch/forvwsp/</link>
    <description></description>
  </image>

                                      <item>
                                        <title>Re: [Golf 1 GTI] Question numéro  de chassis</title>
                                        <link>http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494437#494437</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Auteur: &lt;a href='http://vwspirit.ch/forvwsp/profile.php?mode=viewprofile&amp;amp;u=39'&gt;Onefred&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posté le: 28 Sep 2011 18:20&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;Edge a écrit:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;Hallo &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_biggrin.gif&quot; alt=&quot;Very Happy&quot; border=&quot;0&quot; /&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
j`ai besoin de votre aide pour codifier une numéro de châssis&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voilà le numéro:&lt;br /&gt;
WVWZZZ17ZCW040611&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je voulais savoir si c`est d`une Golf 1 GTI Oettinger:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merci à tous pour votre aide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
@+Edge&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello, en Suisse le moteur Oettinger était à lui tous seul une option. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tous le reste aussi, soit:&lt;br /&gt;
- kit BBS&lt;br /&gt;
- Train sport (amortisseurs Bilstein, barre anti-rapprochement sup et inf)&lt;br /&gt;
- Jantes ATS 6 x 14&lt;br /&gt;
- Compteur Oettinger&lt;br /&gt;
- Kit BBS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le no de châssis ne peux pas à lui seul te dire quelque chose, la voiture doit avoir une seconde plaquette rivetée sur la traverse avant.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sinon, demande l'historique de la voiture à Berne, et téléphone au premier propriétaire et demande-lui.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il n'y a pas forcément d'annotation sur la carte grise, et le SAN n'est pas toujours au courant.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En suisse, les Oettinger ne sont pas forcément blanches.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si l'étiquette du coffre est encore présente, elle peux affectivement donner des indications, comme la boite FP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A+&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fred.</description>
                                        <comments>http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494437#494437</comments>
                                        <author>Onefred</author>
                                        <pubDate>28 Sep 2011 18:20</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494437#494437</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Re: Numero Chassis Golf 1 GTI</title>
                                        <link>http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494126#494126</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Auteur: &lt;a href='http://vwspirit.ch/forvwsp/profile.php?mode=viewprofile&amp;amp;u=663'&gt;Edge&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posté le: 26 Sep 2011 15:32&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;One a écrit:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;Edge a écrit:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;Hallo &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_biggrin.gif&quot; alt=&quot;Very Happy&quot; border=&quot;0&quot; /&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
j`ai besoin de votre aide pour codifier un numéro de châssis&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voilà le numéro:&lt;br /&gt;
WVWZZZ17ZCW040611&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je voulais savoir si c`est d`une Golf 1 GTI Oettinger:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merci à tous pour votre aide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
@+Edge&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Check avec Onefred c'est le king des n° de châssis &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fabriqué entre 01.08.1981 et 31.08.1981 car châssis C (a savoir les zzz z dans le n° de châssis sont du remplissage et ne veulent rien dire)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il faudrait les codes options sur l'étiquette dans le coffre ou dans le carnet de service &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://www.vwspirit.ch/upload_membre/albums/userpics/10006/Tech_indent_Oett_05.jpg&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il doit y avoir une boite FP et le code 733 indiquant que cette boite à vitesse est plus courte que sur les 8s &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sauf erreur en Suisse il n'y a pas eu de Oettinger d'origine mais des 8s modifiée en Oettinger. Par contre en France les Oettinger étaient commandée directement en 16s avec le kit carrosserie spécifique.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
@+ Thierry&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merci beaucoup Thierry, je regarde avec Onefred.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
@+Edge</description>
                                        <comments>http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494126#494126</comments>
                                        <author>Edge</author>
                                        <pubDate>26 Sep 2011 15:32</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494126#494126</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Re: Numero Chassis Golf 1 GTI</title>
                                        <link>http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494123#494123</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Auteur: &lt;a href='http://vwspirit.ch/forvwsp/profile.php?mode=viewprofile&amp;amp;u=6'&gt;One&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posté le: 26 Sep 2011 15:14&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;Edge a écrit:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;Hallo &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_biggrin.gif&quot; alt=&quot;Very Happy&quot; border=&quot;0&quot; /&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
j`ai besoin de votre aide pour codifier une numéro de châssis&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voilà le numéro:&lt;br /&gt;
WVWZZZ17ZCW040611&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je voulaiq savoir si c`est d`une Golf 1 GTI Oettinger:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merci à tous pour votre aide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
@+Edge&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Check avec Onefred c'est le king des n° de châssis &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fabriqué entre 01.08.1981 et 31.08.1981 car chassis C (a savoir les zzz z dans le n° de châssis sont du remplissage et ne veulent rien dire)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il faudrait les codes options sur l'étiquette dans le coffre ou dans le carnet de service &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://www.vwspirit.ch/upload_membre/albums/userpics/10006/Tech_indent_Oett_05.jpg&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il doit y avoir une boite FP et le code 733 indiquant que cette boite à vitesse est plus courte que sur les 8s &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sauf erreur en Suisse il n'y a pas eu de Oettinger d'origine mais des 8s modifiée en Oettinger. Par contre en France les Oettinger étaient commandée directement en 16s avec le kit carrosserie spécifique.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
@+ Thierry</description>
                                        <comments>http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494123#494123</comments>
                                        <author>One</author>
                                        <pubDate>26 Sep 2011 15:14</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494123#494123</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>[Golf 1 GTI] Question numéro  de chassis</title>
                                        <link>http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494121#494121</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Auteur: &lt;a href='http://vwspirit.ch/forvwsp/profile.php?mode=viewprofile&amp;amp;u=663'&gt;Edge&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posté le: 26 Sep 2011 15:09&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Hallo &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_biggrin.gif&quot; alt=&quot;Very Happy&quot; border=&quot;0&quot; /&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
j`ai besoin de votre aide pour codifier une numéro de châssis&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voilà le numéro:&lt;br /&gt;
WVWZZZ17ZCW040611&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je voulais savoir si c`est d`une Golf 1 GTI Oettinger:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merci à tous pour votre aide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
@+Edge</description>
                                        <comments>http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494121#494121</comments>
                                        <author>Edge</author>
                                        <pubDate>26 Sep 2011 15:09</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">http://vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=494121#494121</guid>
                                      </item></channel></rss>