vwspirit Index du Forum

 
  FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
  ProfilProfil    Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés    ConnexionConnexion    Blog WordPressBlog WordPress  

Se connecter pour vérifier ses messages privésVoir les nouveaux messages depuis votre dernière visite   Gallerie photo   



Ma Cox 72 futur german look
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    vwspirit Index du Forum -> Air-cooled
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Leo
Modérateur


Hors ligne
Inscrit le: 14 Juin 2006
Messages: 4807
Localisation: Genève

MessagePosté le: 15 Aoû 2006 15:22    Sujet du message: Répondre en citant

si jamais, j'ai passé avec la doc en Allemand (papiers amag pour les freins + dtc pour le puma), l'expert a un peu tiré la gueule mais bon, on est en Suisse quand-meme Very Happy
_________________
No freewheel, no brakes, no problems...
Mon blog!!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Street-Warrio-R
vwspirit en action


Hors ligne
Inscrit le: 31 Aoû 2005
Messages: 1438
Localisation: Mex

MessagePosté le: 15 Aoû 2006 15:25    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai juste traduit le document d'AMAG pour le changement de moteur.
Les papier DTC je ne traduis pas. S'ils comprennent pas, je ferais une explication sur place Wink
_________________
Cox 69' German
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Leo
Modérateur


Hors ligne
Inscrit le: 14 Juin 2006
Messages: 4807
Localisation: Genève

MessagePosté le: 15 Aoû 2006 15:28    Sujet du message: Répondre en citant

Street-Warrio-R a écrit:
J'ai juste traduit le document d'AMAG pour le changement de moteur.
Les papier DTC je ne traduis pas. S'ils comprennent pas, je ferais une explication sur place Wink


clair Very Happy
Bon courage pour la suite
_________________
No freewheel, no brakes, no problems...
Mon blog!!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
grime
Modérateur


Hors ligne
Inscrit le: 14 Mai 2005
Messages: 5773
Localisation: Tavannes

MessagePosté le: 15 Aoû 2006 15:37    Sujet du message: Répondre en citant

Street-Warrio-R a écrit:
J'ai juste traduit le document d'AMAG pour le changement de moteur.
Les papier DTC je ne traduis pas. S'ils comprennent pas, je ferais une explication sur place Wink

s'ils comprennent pas c'est pas ton problème, t'as les papiers en règle, le reste tu t'en ballance ! Twisted Evil
_________________
crusty
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Dr.cab_one
vwspirit à fond


Hors ligne
Inscrit le: 21 Oct 2005
Messages: 1801
Localisation: Missy / VD

MessagePosté le: 15 Aoû 2006 16:47    Sujet du message: Répondre en citant

Alors là d'accord avec vous....

On va pas commencer à traduire les papiers pour ces messieurs....

Qu'il se deme*** c'est leur boulot. Evil or Very Mad
_________________
>> Ma cox '67 <<
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Street-Warrio-R
vwspirit en action


Hors ligne
Inscrit le: 31 Aoû 2005
Messages: 1438
Localisation: Mex

MessagePosté le: 24 Aoû 2006 11:34    Sujet du message: Répondre en citant

Ca fait maintenant quelques jours que je roule avec ma cox et je viens découvrir la "Moteur Porsche Obsession" Laughing

A chaque fois que je m'arrête à quelque part, ya tjs un gars qui vient me demander si j'ai un moteur Porsche dedans Laughing

Y'a même un gars qui est venu me dire, pendant que je faisas le plein, qu'il était en train de préparé une cox et qu'il allait mettre un moteur Porsche dedans.
J'ai eu beau lui dire que c'était trop compliqué, trop lourd, etc
Et qu'il aurait meilleur temps de préparé un type 1 ou 4.

Ca réponse : Ouais mais Porsche c'est la classe Laughing Laughing Rolling Eyes
_________________
Cox 69' German
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
thomas83
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 14 Juin 2005
Messages: 191
Localisation: Toulon Port la Montagne

MessagePosté le: 24 Aoû 2006 11:56    Sujet du message: Répondre en citant

Ouais..se faire chier à trouver un Flat6, le raker Confused , le mettre en état Confused Confused et pour en sortir 110cv...le gars il a tout faux Mr. Green
Ah moins qu'il rêve de monter un 993 Turbo...mais alors là il rêve en garnd Laughing
_________________
ACHETE BANQUETTE COND
UCTEUR POUR BUS SPLIT
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Treuth
king of vwspirit


Hors ligne
Inscrit le: 23 Juin 2004
Messages: 3780
Localisation: Missyfornie

MessagePosté le: 24 Aoû 2006 12:18    Sujet du message: Répondre en citant

Remarque... c'est aussi possible de parquer un flat4 Porsche dedans... j'en ai vu une l'an dernier à Château d'Oex... c'est joli et ça fait plus nostalgia Laughing Laughing Laughing

Quant au gain par contre... Rolling Eyes

Treuth
_________________
Save water, stay aircooled...
"Real cars don't spin the front tires, they lift them !"
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
grime
Modérateur


Hors ligne
Inscrit le: 14 Mai 2005
Messages: 5773
Localisation: Tavannes

MessagePosté le: 24 Aoû 2006 12:53    Sujet du message: Répondre en citant

Street-Warrio-R a écrit:

Ca réponse : Ouais mais Porsche c'est la classe Laughing Laughing Rolling Eyes


bon il a pas tord, c'est la classe !!! 8)

mais c'est vrai que niveau perf pour un que tu monter dans une cox c'est pas top.
_________________
crusty
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Fabou
Modérateur


Hors ligne
Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 3536
Localisation: Sonceboz (BE)

MessagePosté le: 24 Aoû 2006 12:55    Sujet du message: Répondre en citant

Treuth a écrit:
Remarque... c'est aussi possible de parquer un flat4 Porsche dedans... j'en ai vu une l'an dernier à Château d'Oex... c'est joli et ça fait plus nostalgia Laughing Laughing Laughing

Quant au gain par contre... Rolling Eyes

Treuth


Ah, le flat4 Porsche c'est une autre histoire. Mais ce qui raconte Street-W au sujet de la "Motor Porsche Obsession" est impressionant... Toutes ces personnes qui demandent si on va mettre un moulin Porsche dans la Cox ont toutes, et je dis bien TOUTES, une personne de leur entourage (un cousin, le dealer du boulanger de la voisine, le fils adoptif de tante Jeannette, mais ouiiiiiii, tu sais, la transexuelle... Rolling Eyes )...

Et quand tu t'efforces à leur expliquer les difficultés, ils te répondent: "Ah ouais? C'est aussi dur que ça? Ben lui il a réussi en tous cas!"
- Je peux la voir?
- Ooooh mais ça fait longtemps, il l'a vendue...

En tous cas, bien que n'étant que peu fan des récentes, je dois reconnaître que tu as rendue cette petite très agréable avec un chouette racing look. J'espère qu'elle tombera dans de bonnes mains Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Adrius
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 25 Juil 2005
Messages: 375
Localisation: Blonay

MessagePosté le: 24 Aoû 2006 13:04    Sujet du message: Répondre en citant

Fabou a écrit:


Toutes ces personnes qui demandent si on va mettre un moulin Porsche dans la Cox ont toutes, et je dis bien TOUTES, une personne de leur entourage (un cousin, le dealer du boulanger de la voisine, le fils adoptif de tante Jeannette, mais ouiiiiiii, tu sais, la transexuelle... Rolling Eyes )...

Et quand tu t'efforces à leur expliquer les difficultés, ils te répondent: "Ah ouais? C'est aussi dur que ça? Ben lui il a réussi en tous cas!"
- Je peux la voir?
- Ooooh mais ça fait longtemps, il l'a vendue...



Laughing Laughing Laughing C'est tellement ça!!!

J'ai encore eu quelqu'un lundi qui me parlais du cousin du demi frère qui avait mis un moteur Porsche dans sa Cox!

Par contre je n'y ai pas ajouté de commentaire...
_________________
1300 de 1974
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Leo
Modérateur


Hors ligne
Inscrit le: 14 Juin 2006
Messages: 4807
Localisation: Genève

MessagePosté le: 24 Aoû 2006 13:58    Sujet du message: Répondre en citant

C'est clair c'est impressionnant Shocked
A croire que c'est l'attente la plus répandue des gens voyant une cox "bruyante" ou n'ayant pas un look d'origine. Quant à leur expliquer que non, c'est des pièces plus performantes fabriquées par des entreprises spécialisées etc etc,,, et le mec te redemande "Ah ouai? mais c'est des pièces de PORSCHE?" Mais non je viens de te dire que,,,,euh ouai bon laisse tomber Laughing
_________________
No freewheel, no brakes, no problems...
Mon blog!!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Sabou
Tout frais


Hors ligne
Inscrit le: 08 Juil 2006
Messages: 30
Localisation: Pfoutzly-les-Bains

MessagePosté le: 24 Aoû 2006 20:06    Sujet du message: Répondre en citant

Fabou a écrit:
(un cousin, le dealer du boulanger de la voisine, le fils adoptif de tante Jeannette, mais ouiiiiiii, tu sais, la transexuelle... Rolling Eyes )...



et apres on dit que c'est moi qui ai trop d'imagination... Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
thomas83
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 14 Juin 2005
Messages: 191
Localisation: Toulon Port la Montagne

MessagePosté le: 24 Aoû 2006 21:51    Sujet du message: Répondre en citant

Ben tu sais, moi j'en ai tellement marre d'expliquer qu'ils me font chier avec leur moteur Porsche, que maintenant je répond "Ben oui! et c'est d'origine" Mr. Green il s'en suit dans ma tête eun discrte "******...." Wink
_________________
ACHETE BANQUETTE COND
UCTEUR POUR BUS SPLIT
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Julio
BIG MAC


Hors ligne
Inscrit le: 24 Avr 2003
Messages: 19868
Localisation: Romandiefornie

MessagePosté le: 25 Aoû 2006 8:23    Sujet du message: Répondre en citant

Je suis moins seul 8) c'est cool de lire ceci Laughing Il y a une semaine j'étais sur la 60 à la maison et un géomètre passe pour le plan de la casa il rentre au local et me dis :

Très belle votre voiture, je vois que vous avez monté un moteur de 911

Laughing Laughing Laughing

SUPERBE Very Happy

Ou encore à Satigny avec NGobet avec le run Fridolin vs SSB, les mecs derrières-nous,

ouais facile avec un moteur Porsche !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
porci82
Modo suporter


Hors ligne
Inscrit le: 13 Jan 2004
Messages: 11771
Localisation: 3963 Crans-Montana

MessagePosté le: 26 Aoû 2006 15:00    Sujet du message: Répondre en citant

elle est encore plus belle, en vrai Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Street-Warrio-R
vwspirit en action


Hors ligne
Inscrit le: 31 Aoû 2005
Messages: 1438
Localisation: Mex

MessagePosté le: 29 Sep 2006 10:33    Sujet du message: Répondre en citant

Hier j'avais l'expertise.

Début : 13h15
Fin : 15h15

2h d'expertise pour me dire à la fin : On doit vous fixer un nouveau rdv pour vérifier que j'aurais bien fait les choses suivantes :

- Fixer la batterie
- Régler les feux
- Brancher le klaxon
- Gicleur essuie-glace

et le plus chiant :

- vérifier le train arrière car y'a un rippage bcp trop important.

De plus, ils doivent "étudier" toutes les homologations DTC que je leur ai donné. Car tout est en allemand et ils pigent rien.

PS : Pour Leo : L'expert m'a demandé si c'était un moteur Porsche Laughing
_________________
Cox 69' German
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
G60wolfsburg
vwspirit à fond


Hors ligne
Inscrit le: 31 Déc 2004
Messages: 2850
Localisation: Bienne

MessagePosté le: 29 Sep 2006 10:39    Sujet du message: Répondre en citant

Street-Warrio-R a écrit:
Hier j'avais l'expertise.



PS : Pour Leo : L'expert m'a demandé si c'était un moteur Porsche Laughing


Laughing Laughing Laughing

ouais c'est bien triste que dans un même pays, on puisse pas ce comprendre! enfin certains!

moi je dis que ces DTC devraient déjà être dans les 3 langues nationales!! Exclamation

mais bon tu y arrive gentillement!

bonne continuation! la classe ta German look 8)
_________________
G60 Edition one, Golf Cab GLI 83, Skoda Octavia combi RS '09, vw passat 76, G60 Edition Blue 5portes, Lupo 3L
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
porci82
Modo suporter


Hors ligne
Inscrit le: 13 Jan 2004
Messages: 11771
Localisation: 3963 Crans-Montana

MessagePosté le: 29 Sep 2006 11:17    Sujet du message: Répondre en citant

aie Wink

ca doit faire ch*** grave de se faire recaller pour si peu Crying or Very sad Shocked

mais la deuxième fois sera la bonne Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
grime
Modérateur


Hors ligne
Inscrit le: 14 Mai 2005
Messages: 5773
Localisation: Tavannes

MessagePosté le: 29 Sep 2006 12:42    Sujet du message: Répondre en citant

ouais mais en meme temps, ta caisse elle peut etre nickel sur tous les points ils trouvent tjr quelque chose pour te faire chier !
_________________
crusty
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Pierrot78
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 14 Aoû 2005
Messages: 121
Localisation: Bulle

MessagePosté le: 02 Oct 2006 9:04    Sujet du message: Répondre en citant

thomas83 a écrit:
Ouais..se faire chier à trouver un Flat6, le raker Confused , le mettre en état Confused Confused et pour en sortir 110cv...le gars il a tout faux Mr. Green
Ah moins qu'il rêve de monter un 993 Turbo...mais alors là il rêve en garnd Laughing


110 cv, faut quand même être une brêle de compet' pour pas faire mieux...
_________________
If I go to hell I hope I burn well.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    vwspirit Index du Forum -> Air-cooled Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5
Page 5 sur 5

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
vwspirit