vwspirit Index du Forum

 
  FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
  ProfilProfil    Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés    ConnexionConnexion    Blog WordPressBlog WordPress  

Se connecter pour vérifier ses messages privésVoir les nouveaux messages depuis votre dernière visite   Gallerie photo   



Différence entre GL, GLS, CL, etc...
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    vwspirit Index du Forum -> Golf 1 et 2
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Izno
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 26 Déc 2004
Messages: 223
Localisation: Echallens

MessagePosté le: 24 Fév 2005 12:39    Sujet du message: Différence entre GL, GLS, CL, etc... Répondre en citant

Salut à tous,

J'aimerai savoir quel est la différence entre les différents types d'abréviations ... Celle de GTI je vois très bien ce que ça veut dire... mais les autres? MErci bien d'éclairer mes lumières! Wink
_________________
Pour vivre heureux, vivez caché! ;-)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
porci82
Modo suporter


Hors ligne
Inscrit le: 13 Jan 2004
Messages: 11771
Localisation: 3963 Crans-Montana

MessagePosté le: 24 Fév 2005 13:21    Sujet du message: Répondre en citant

GL = Grand Luxe
le reste, ben Idea HELP Very Happy Very Happy Exclamation
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Country
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 03 Mai 2004
Messages: 356
Localisation: Montpellier dans le Sud de la France

MessagePosté le: 24 Fév 2005 13:58    Sujet du message: Répondre en citant

sans rien affirmer, voilà ce qu'il me semble que c'est :

GLS >>> Grand Luxe Sport
CL >>> Club Luxe
C >>> Club
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
KeKeSeB
vwspirit en action


Hors ligne
Inscrit le: 24 Juil 2004
Messages: 1216
Localisation: Yverdon

MessagePosté le: 24 Fév 2005 18:03    Sujet du message: Répondre en citant

Shocked je savais pas ça moi Embarassed

Me coucherait moins bete ce soir.
_________________
Golf GL 1983 // Galerie photo
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Golfiste 74
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 15 Déc 2004
Messages: 117
Localisation: Haute-Savoie

MessagePosté le: 24 Fév 2005 19:19    Sujet du message: Répondre en citant

In GLS I trust Very Happy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Invité







MessagePosté le: 24 Fév 2005 19:54    Sujet du message: Répondre en citant

c bon a savoir
merci Wink
@+
Revenir en haut de page
Izno
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 26 Déc 2004
Messages: 223
Localisation: Echallens

MessagePosté le: 24 Fév 2005 20:34    Sujet du message: Répondre en citant

Merci bcp, car ca me turlupinait ces trucs là!
_________________
Pour vivre heureux, vivez caché! ;-)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MARTIAL
king of vwspirit


Hors ligne
Inscrit le: 28 Jan 2004
Messages: 3486
Localisation: 44 - loire atl - Fr

MessagePosté le: 24 Fév 2005 20:55    Sujet du message: Répondre en citant

Reste à savoir si ça s'écrit pareil en allemand Rolling Eyes Wink
_________________
EnVERT et contre tous Mr. Green Lechouille Laughing Laughing
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
estemike
Modérateur


Hors ligne
Inscrit le: 01 Sep 2003
Messages: 8200
Localisation: Dorenaz- Valais

MessagePosté le: 24 Fév 2005 21:07    Sujet du message: Répondre en citant

MARTIAL a écrit:
Reste à savoir si ça s'écrit pareil en allemand Rolling Eyes Wink

C'est vrais que VW ne se sera surement pas tant soucié de la langue française pour les abréviations. Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
p13-vwf
king of vwspirit


Hors ligne
Inscrit le: 14 Juil 2004
Messages: 3038
Localisation: Yvonand (Suisse)Tel: +4179.819.46.88.

MessagePosté le: 25 Fév 2005 11:07    Sujet du message: Répondre en citant

et le nom ''Golf'' vous savez d'ou ca viens???????
_________________
www.teamvwf.ch
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
rafioule
Super modo


Hors ligne
Inscrit le: 24 Avr 2003
Messages: 10345
Localisation: Chabrey / VD

MessagePosté le: 25 Fév 2005 11:49    Sujet du message: Répondre en citant

p13-vwf a écrit:
et le nom ''Golf'' vous savez d'ou ca viens???????


GOLF. n. m. T. de Sports. Jeu en deux camps sur un vaste terrain, accidenté et gazonné, qui consiste à lancer d'un point de départ fixe une balle dans un trou au moyen de crosses. Laughing
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
p13-vwf
king of vwspirit


Hors ligne
Inscrit le: 14 Juil 2004
Messages: 3038
Localisation: Yvonand (Suisse)Tel: +4179.819.46.88.

MessagePosté le: 25 Fév 2005 18:52    Sujet du message: Répondre en citant

à l'epoque une majeur partie des VW avaient des nom de vent:scirocco,passat....

et le Golf est un vent (sauf erreur) qui souffle à très haute altitude au dessus du Pacifique........

c'est uniquement après que ca été assimilé au sport!!

PS:qu'on me corrige si je me trompe geographiquement,mais pour le vent, ca je suis certain!!
_________________
www.teamvwf.ch
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Fab
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 25 Jan 2005
Messages: 144
Localisation: Newcastle (SWI)

MessagePosté le: 25 Fév 2005 19:05    Sujet du message: Répondre en citant

Non c'est juste ce que tu dis... D'ailleur le "Golf Stream" est un vent pour le moins connu... 8)

On aurait pas d'été en Suisse sans lui Wink
_________________
One GLS AUTOMATIC ;-)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
G60wolfsburg
vwspirit à fond


Hors ligne
Inscrit le: 31 Déc 2004
Messages: 2850
Localisation: Bienne

MessagePosté le: 25 Fév 2005 19:11    Sujet du message: Répondre en citant

on en apprend Very Happy Very Happy

je suis content Wink
_________________
G60 Edition one, Golf Cab GLI 83, Skoda Octavia combi RS '09, vw passat 76, G60 Edition Blue 5portes, Lupo 3L
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Golfiste 74
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 15 Déc 2004
Messages: 117
Localisation: Haute-Savoie

MessagePosté le: 25 Fév 2005 19:13    Sujet du message: Répondre en citant

On dis pas plutôt "gUlf stream" Question
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Fab
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 25 Jan 2005
Messages: 144
Localisation: Newcastle (SWI)

MessagePosté le: 25 Fév 2005 19:46    Sujet du message: Répondre en citant

En effet il existe les deux orthographes... G vérifié, tu m'as mis dans le doute Wink
_________________
One GLS AUTOMATIC ;-)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Golfiste 74
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 15 Déc 2004
Messages: 117
Localisation: Haute-Savoie

MessagePosté le: 25 Fév 2005 20:02    Sujet du message: Répondre en citant

Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
estemike
Modérateur


Hors ligne
Inscrit le: 01 Sep 2003
Messages: 8200
Localisation: Dorenaz- Valais

MessagePosté le: 25 Fév 2005 20:17    Sujet du message: Répondre en citant

A ne pas oublié Corrado, qui est aussi un vent.

A la quand la Bise , et le Fohen ? Laughing Laughing
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
JediG60
Modo suporter


Hors ligne
Inscrit le: 21 Juil 2003
Messages: 1878
Localisation: La Neuveville

MessagePosté le: 25 Fév 2005 20:25    Sujet du message: Répondre en citant

Bon disons que moi aussi je fais des vents mais VW ne veut pas les noms..

Hop Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow J'y vais j'y cours...par içi la sortie...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Invité







MessagePosté le: 25 Fév 2005 20:27    Sujet du message: Répondre en citant

Laughing Laughing Laughing
Revenir en haut de page
p13-vwf
king of vwspirit


Hors ligne
Inscrit le: 14 Juil 2004
Messages: 3038
Localisation: Yvonand (Suisse)Tel: +4179.819.46.88.

MessagePosté le: 25 Fév 2005 20:27    Sujet du message: Répondre en citant

Fab a écrit:
Non c'est juste ce que tu dis... D'ailleur le "Golf Stream" est un vent pour le moins connu... 8)

On aurait pas d'été en Suisse sans lui Wink


merci de la confirmation!! Laughing
_________________
www.teamvwf.ch
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
G60wolfsburg
vwspirit à fond


Hors ligne
Inscrit le: 31 Déc 2004
Messages: 2850
Localisation: Bienne

MessagePosté le: 25 Fév 2005 20:29    Sujet du message: Répondre en citant

JediG60 a écrit:
Bon disons que moi aussi je fais des vents mais VW ne veut pas les noms..

Hop Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow J'y vais j'y cours...par içi la sortie...


Very Happy Very Happy Very Happy Mr. Green
_________________
G60 Edition one, Golf Cab GLI 83, Skoda Octavia combi RS '09, vw passat 76, G60 Edition Blue 5portes, Lupo 3L
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Country
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 03 Mai 2004
Messages: 356
Localisation: Montpellier dans le Sud de la France

MessagePosté le: 26 Fév 2005 7:32    Sujet du message: Répondre en citant

Country a écrit:
sans rien affirmer, voilà ce qu'il me semble que c'est :

GLS >>> Grand Luxe Sport
CL >>> Club Luxe
C >>> Club


je rappele que je n'affirme rien sur ce coup là
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MARTIAL
king of vwspirit


Hors ligne
Inscrit le: 28 Jan 2004
Messages: 3486
Localisation: 44 - loire atl - Fr

MessagePosté le: 26 Fév 2005 11:40    Sujet du message: Répondre en citant

T'inquiète pas Country, moi aussi ces sigles me font penser à la même chose, simplement je suis curieux que quelqu'un qui connaissent l'allemand nous donne son point de vue Wink

@+
_________________
EnVERT et contre tous Mr. Green Lechouille Laughing Laughing
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Deeds
vwspirit à fond


Hors ligne
Inscrit le: 25 Oct 2003
Messages: 1586
Localisation: Loiret (45)

MessagePosté le: 26 Fév 2005 11:54    Sujet du message: Répondre en citant

bah ca doit se traduire par Grant Luxen Sporten ou une connerie du genre Laughing
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Adresse AIM
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    vwspirit Index du Forum -> Golf 1 et 2 Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
vwspirit